Nová synagóga
17:50
MAŤ festival!
ŽLF 2019 – otvorenie festivalu
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Slávnostný akt otvorenia 16. ročníka Žilinského literárneho festivalu v spoločnosti festivalových partnerov, organizátorov a dobrovoľníkov vykonajú rakúsky spisovateľ Martin Pollack, slovenskí režiséri Martin Šulík a Michal Ditte a zástupkyňa žilinského primátora Barbora Birnerová.
18:00
duMAŤ nad Pollackom
DEBATA / MARTIN POLLACK, MARTIN ŠULÍK, MICHAL DITTE
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Debata rakúskeho spisovateľa Martina Pollacka, autora kníh Smrť v Bunkri a Americký cisár, ktoré režiséri Martin Šulík (film Tlmočník) a Michal Ditte (divadelná hra Americký cisár) stvárnili vo svojich dielach. Moderuje Jozef Tancer.
Vstup voľný
20:00
MAŤ divadlo!
AMERICKÝ CISÁR – divadelná hra
Nová synagóga, Žilina
Koprodukčný divadelný projekt Štúdia 12, Bratislava a Divadla Pôtoň, Bátovce podľa reportážnej knihy Martina Pollacka Americký cisár, cena Dosky 2018 za najlepšiu inscenáciu sezóny.
Predpredaj: Tootoot (kúpiť vstupenku), Artforum Žilina (vstupné – 15 € dospelí, 10 € študenti a seniori)
Vstupné na mieste: Nová Synagóga (vstupné – 20 € dospelí, 15 € študenti a seniori)
22:00
duMAŤ nad Pollackom
Literárne ponocovanie
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Po skončení divadelného predstavenia Vás pozývame do baru na pár drinkov, kde bude príležitosť porozprávať sa o práve prežitom kultúrnom zážitku.
10:00
Cena Absynt – súťaž študentov žilinských stredných škôl
Vyhlásenie výsledkov súťaže
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Študenti stredných škôl sa na chvíľu vcítia do úlohy vojnového reportéra. Ocitnú sa v Rwande, Kurdistane, Vietname alebo na Ukrajine. Takmer vždy rozhodujú slová, ktoré vydavateľstvo Absynt svojim čitateľom ponúkne. Žiak si však môže vybrať a dať hlas tým najlepším. Druhý ročník ceny Absynt ponúka však nielen boj kníh, ale aj amatérskych rečníkov, reportérov a kritikov. Hodnotitelia Andrej Bán – reportér, Marta Součková– teoretička, Barbora Birnerová– zástupkyňa primátora a Juraj Koudela– vydavateľstvo Absynt.
Vstup voľný
12:00
MAŤ tak dvadsať alebo 20 rokov bilingválneho gymnázia
DEBATA / Je práca prekladateľa inšpiratívna pre mladú generáciu? Nielen na túto otázku sa pokúsime nájsť odpovede…
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Gymnázium bilingválne v Žiline oslavuje tento rok 20. výročie svojho založenia ako samostatného gymnázia s dvoma jazykovými sekciami: francúzskou (podporovanou Valónskom) a španielskou (podporovanou Španielskom). V rámci ŽLF a vďaka ŽLF sa uskutoční beseda s tromi prekladateľmi: francúzštinu reprezentuje Andrea Černáková(absolventka belgického lýcea, ktoré predznamenalo. Vznik bilingválneho gymnázia), zo španielčiny prekladá Sofia Tužinská a keďže generácie študentov GBZA neobchádza ani angličtina, tak Vladislav Gális zastúpi tento jazyk.
Vstup voľný
14:00
MAŤ rým, alebo nie? Haiku a drabble: v krátkosti o krátkych formách
Workshop / Soňa Uríková
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Workshop so spisovateľkou Soňou Urikovou, počas ktorého si účastníci vyskúšajú napísať dve krátke dielka. Krátke však neznamená ľahké, haiku aj drabble majú svoje špecifiká.
Pre študentov stredných škôl, počet účastníkov: max 20.
Záujemci, prosím prihláste sa emailom na zilina@artforum.sk.
Spoluorganizátor Literárne informačné centrum.
15:30
MAŤriarchát?
DEBATA / VANDA ROZENBERGOVÁ, PETRA NAGYOVÁ
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Debata o špecifikách ženského písania očami dvoch súčasných autoriek. Spisovateľky Vanda Rozenbergová a Petra Nagyová prezrádzajú, kde sa ukrývajú témy na knižné príbehy. Moderuje Marta Součková.
Vstup voľný
17:00
NeklaMAŤ!
DEBATA / ANDREJ BÁN, ZUZANA PETKOVÁ, ADAM VALČEK
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Ako sa zmenila spoločnosť a novinárska práca po smrti Jána Kuciaka a Martiny Kušnírovej? Ako sa vplyvní žurnalisti vyrovnávajú so zodpovednosťou, ktorá z charakteru ich práce vyplýva? Novinári Andrej Bán (Denník N), Zuzana Petková (Nadácia Zastavme korupciu) a Adam Valček (SME) budú hľadať odpovede na otázky, ktoré trápia našu aj európsku spoločnosť. Moderuje Peter Kravčák.
Vstup voľný
18:30
MAŤ alebo byť
DEBATA / MIROSLAV MARCELLI, MIROSLAV KOCÚR
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Významný slovenský filozof Miroslav Marcelli, autor eseje Myslenie v sieti – Potreba myslenia „vo veľkom“ je dnes naliehavejšia než kedykoľvek predtým. Významný slovenský teológ Miroslav Kocúr, autor eseje Keď naivita vyhráva – Nie svet ohrozuje našu vieru. Naša pokrivená viera ohrozuje svet. Moderuje Juraj Čorba.
Vstup voľný
20:00
sMiAŤ sa!
SLAM POETRY – poézia naživo!
Zimná modlitebňa Novej synagógy
Slam poetry je performatívny, súťažný žáner poézie, v ktorom o víťazovi večera môžete rozhodnúť práve vy!!!
Martin Jochym (SK) – žilinský rodák a prekliaty básnik je svedomím doby, ktoré sa nehanbí opakovať nevyhnutné veci stále dookola
Mara (SK) – oravská poetka a slamová femme fatale spája vynikajúcu prácu s hlasom so silnou ženskou poetikou
Miško Krakovský (SK) – raper, žonglér, slamer, dvojnásobný vicemajster Slovenska a rozpustilý blázon so smrteľným flow
Straka (CS) – košický básnik a znovobjaviteľ slovenskej slamovej scény, jeho slamy stoja na hranici, slamu, básne a protestu
Honza Dibitanzl (CZ ) – trojnásobný finalista majstrovstiev Slam poetry v Česku a jediný improvizátor na akcii, ktorý je schopný spolu s publikom vytvoriť absurdné litánie plné nečakaných prekvapení
Predpredaj Tootoot (kúpiť vstupenku) (vstupné 2 €)
22:00
duMAŤ nad poéziou (života?)
Literárne ponocovanie
Zimná modlitebňa Novej synagógy
Po skončení Slam poetry vás pozývame do baru na pár drinkov, kde bude príležitosť porozprávať sa o práve prežitom kultúrnom zážitku.
10:00
MAŤ moja, poď mi čítať
Debata o detskom čítaní
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Seminár o tom, aké dôležité je čítať deťom od malička, o tom, čo im to prináša, čo to v nich rozvíja, ale aj o tom, čo je pre ne vhodné. Rady, tipy a odporúčania od odborníčiek na čítanie deťom.
Alžbeta Uriková – Ako vybrať dobrú detskú knihu – Cítite sa stratení v mori detskej literatúry? Čo je dobré pre aký vek? Ako vybrať knihu, ktorá bude dieťa baviť a neunudí vás ksmrti? Zopár rád a tipov, ako sa nezblázniť v kníhkupectve. Príspevok je určený pre rodičov mladších detí, budeme hovoriť o knihách pre deti od narodenia do 8 rokov.
Viktória Marcinová – Čítanie najmenším alebo Ako dať dieťaťu 30 miliónov slov – Čítať dieťaťu od útleho veku je jedným z najväčších darov aký mu môžeme dať. Avšak zároveň je to čosi, čo je naplnené mnohými drobnými prekážkami: odhadzovanie kníh, obracanie kníh dolu hlavou, tisícnásobné opakovanie tej istej knihy… Čo dieťatko dokáže a ako si to dospelý môže uľahčiť? A má vôbec zmysel čítať mu v čase, keď vlastne ešte ani nerozpráva?
Ľudmila Hrdináková – O drobcoch a knižkách: dieťa v magnetickom poli rozprávky. Fimfárum – o mechanizmoch fungovania literárnej rozprávky. Tam, za tou dúhou alebo o dvanásťhlavom drakovi – môže byť niečo úžasnejšie ako výpravná filmová rozprávka? Kapsa, potras sa! – o zázračných efektoch literárnej rozprávky. Rozum a cit – ako rozprávka vplýva na najzákladnejšie psychické funkcie dieťaťa. Kolo, kolo mlynské – literatúra vo vývine dieťaťa. Zazvoní zvonec a… – o procese čítania.
Hostia: Ľudmila Hrdináková – FF UK pedagóg, Viktória Marcinová – Čítajme si spolu a Alžbeta Uriková – Malý pampúch
Moderujú: Dana Ďuračíková a Luba Gottwaldová
Vstup voľný
12:00
MAŤ radosť z každej novej knihy
BRAŇO JOBUS: ZBERNÝ DVOR
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Vtipný, hlučný, skvelý je Braňo Jobus, autor veľkého množstva obľúbených detských kníh, z ktorých tá úplne posledná sa volá Zberný dvor.
Vstup voľný
13:00
neMAŤ signál
DEBATA / VOJTĚCH MATOCHA: PRAŠINA
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Český spisovateľ Vojtěch Matocha zavedie čitateľa do tajomnej časti Prahy zvanej Prašina, kde nefunguje elektrina a ani mobilný signál. Moderuje prekladateľka Prašiny do slovenčiny, Žilinčanka Marta Maňáková.
Vstup voľný
14:30
neMAŤ domov
DEBATA / MICHAL HVORECKÝ: TAHITI
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Spisovateľ Michal Hvorecký ponúka strhujúci príbeh vychádzajúci z historických skutočností, román o úteku, zlomových okamihoch dejín a túžbe po slobode. Píše sa rok 2020 a už tri generácie Slovákov žijú na Tahiti. Vysťahovali sa alebo ich z Uhorska do Polynézie vyhnali? Stredoeurópske dejiny sa ešte nikdy nečítali tak alternatívne. Moderuje Katarína Labudová.
Vstup voľný
16:00
MAŤ radosť z prvej knihy
DEBATA / MILO JANÁČ, ONDREJ SOKOL, MICHAL BELEJ, SAMO MAREC
Zimná modlitebňa Novej synagógy
Štyria známi blogeri a publicisti, ktorí sa po úspechu na sociálnych sieťach pustili do neľahkej úlohy: napísať a vydať úspešnú knihu.
Milo Janáč – Milo nemilo. Krčma – tepajúce srdce každej slovenskej obce. Miesto, ktoré je skutočným kultúrnym a osvetovým centrom a zároveň miesto, ktoré dokáže napísať tie najneuveriteľnejšie príbehy. Kniha sa dostala do výberu 10 najlepších kníh roku 2018 v súťaži Anasoft litera
Ondrej Sokol – Ako som vozil Nórov . Voziť Nórov v MHD nie je len tak! Jednak je tam oveľa väčšia zima ako na Slovensku a podľa Ondrejovho písania aj oveľa väčšia sranda. Skutočný knižný bestseller.
Šimon Ondruš – Samoláska a spoluhlásky. Debut pouličného básnika. Šimon je veľmi známy so svojím facebookovo/instagramovým projektom Slovník cudzích slov.
Michal Belej – Smútok v srdci, falafel v placke. Papier znesie veľa, internet ešte viac. Preto táto kniha testuje, koľko internetu znesie papier. Kniha o ktorú bol veľký čitateľský záujem.
Samo Marec, ktorý bude túto debatu moderovať je publicista, prekladateľ a autor kníh. Posledná kniha Futbal – pravdivá história, ktorá vyšla pred pár týždňami má veľmi pozitívny ohlas u čitateľov.
Vstup voľný
18:00
MAŤ cenu
ANASOFT LITERA 2019
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Debata / V sobotu o 18:00 na festivale privítame víťaza ceny čitateľov Mila Janáča, autora knihy Milo nemilo. Absolútneho víťaza Ivana Medešiho bude reprezentovať jeho vydavateľ a prekladateľ Maroš Volovár. Debatu bude moderovať Katarína Labudová.
Vstup voľný
19:30
MAŤ báseň. Básnické performance. Poézia ako zážitok.
VLADO ŠIMEK, IVONA PEKÁRKOVÁ, VLADO JANČEK
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Básnické performance. Poézia ako zážitok. / VLADO ŠIMEK, IVONA PEKÁRKOVÁ, VLADO JANČEK
Manželská poézia – Pán panda – Vlado Šimek a Zlá žena Ivona – Ivona Pekárková. Predstavíme novú Ivoninu básnickú zbierku Lepšia verzia seba.
Literárny multiinštrumentalista Vlado Janček, ktorý nás pobaví a takisto predstaví novú básnickú zbierku Ahoj krv.
Vstup voľný
21:00
MAŤ koncert
MODRÉ HORY AKUSTIK
Zimná modlitebňa Novej synagógy
Bene, Lyrik, Roland Kánik a ich hostia Michal Šelep (basa) a Ľuboš „Ežo“ Ambrozai (bicie) si hranie v tejto zostave natoľko obľúbili, že sa rozhodli to nenechať iba na jeden koncert na Pohode. Sú veľmi radi, že ďalší akustický koncert bude práve na Žilinskom literárnom festivale
Predpredaj Tootoot (kúpiť vstupenku), Artforum Žilina (vstupné – 5 € dospelí, 3 € študenti a seniori)
Predaj na mieste Nová synagóga (vstupné – 7 € dospelí, 5 € študenti a seniori)
22:00
MAŤ loptu!
SAMO MAREC, RADO ONDREJIČKA, BENE, ROLAND KÁNIK
Zimná modlitebňa Novej synagógy
Bláznivý FIFA turnaj na Xboxe ako originálny krst knihy Sama Marca: Futbal – pravdivá história. Hráči: Samo Marec, Rado Ondrejička, Bene a Roland Kánik, komentuje Vlado Janček
Vstup voľný
23:30
duMAŤ nad hrou (života?)
Literárne ponocovanie
Zimná modlitebňa Novej synagógy, Žilina
Po skončení turnaja vás pozývame do baru na pár drinkov, kde bude príležitosť porozprávať o práve prežitom kultúrnom zážitku.
Vstup voľný